Mieszkanie, czyli ? die Wohnung?

           Gdzie najlepiej zamieszkać? Jak znaleźć mieszkanie do wynajęcia? O co zapytać właściciela? Które sprzęty są niezbędne i jak funkcjonalnie urządzić mieszkanie? – I to wszystko po niemiecku!!! - Z takimi zagadnieniami zmagali w się uczniowie szkół ponadgimnazjalnych w Zespole Szkół Budowlanych w Mielcu w  trakcie IV Powiatowego Konkursu Języka Niemieckiego dla Uczniów Klas II.

 

           Organizatorem konkursu jest mieleckie koło Polskiego Stowarzyszenia Nauczycieli Języka Niemieckiego, a w szczególności Alina Dziurgot (Zespół Szkół Budowlanych) i Anna Kozioł (I Liceum Ogólnokształcące). Nadrzędnym celem tego przedsięwzięcia jest motywowanie uczniów do rozwijania i pogłębiania kompetencji językowych.
Konkurs składa się z dwóch etapów. Pierwszy, pisemny przeprowadzony został 9 lutego w szkołach. Bardzo licznie biorący w nim udział uczniowie wykonywali zadania sprawdzające umiejętność słuchania i czytania za zrozumieniem. Pisali także własne teksty – zaproszenie na przyjęcie w nowym domu i list na temat wspólnego wynajmowania mieszkania. Forma konkursu pisemnego jest bardzo zbliżona do egzaminu maturalnego.
Szkolne komisje konkursowe wyłoniły po trzech laureatów, którzy 19 marca spotkali się w Zespole Szkół Budowlanych, aby rywalizować w umiejętności skutecznego komunikowania się w języku niemieckim. Etap drugi, ustny to bezpośrednie współzawodnictwo. Uczniowie siedząc w kręgu po kolei wykonywali zadania sprawdzające umiejętność mówienia, formułowali pytania, tłumaczyli zdania, udzielali krótkich i dłuższych odpowiedzi, czy opisywali plakaty. Wszystkie zadania dotyczyły jednego zagadnienia leksykalnego – mieszkanie.
Komunikatywność i poprawność odpowiedzi oceniało jury w składzie: Antoni Rejman (I LO),  Maria Zagórna (ZST), Dorota Dzija (II LO i V LO) , Łukasz Szpik LO w Radomyślu),
Poziom wypowiedzi był bardzo wyrównany i wysoki, jeśli uwzględnić fakt, że uczestnicy uczą się języka niemieckiego dopiero drugi rok.

Po zaciętej rywalizacji jury wyłoniło laureatów konkursu. W kategorii liceów ogólnokształcących zostali nimi:
1. Klaudia Zielińska, II LO, opiekun Dorota Dzija
2. Sara Jarochowska, I LO, opiekun Anna Kozioł
3.Alicja Dziura, I LO, opiekun Anna Kozioł

W kategorii licea profilowane i technika czołowe miejsca zajęli:
1. Magdalena Bednarz, ZSE, opiekun Bogdan Król
2. Dawid Zboch, ZSB, opiekun Alina Dziurgot
3. Robert Bis, ZSB, opiekun Alina Dziurgot

 
    Po ogłoszeniu wyników komisja konkursowa i organizatorzy złożyli gratulacje laureatom i zaprosili ich na  rozdanie wartościowych nagród ufundowanych/ przez Starostę Powiatu  Mieleckiego, Instytut Goethego w Krakowie i wydawnictwa niemieckojęzyczne.
Uroczystość ta odbędzie się  8 kwietnia w auli Zespołu Szkół Technicznych w trakcie obchodów Dnia Języka Niemieckiego w Mielcu.
Warto uczyć się języka niemieckiego! To sprawia przyjemność i dostarcza wiele satysfakcji.